| Obstacle | Reason | Treatment Measures |
|
The monitor is not displaying, The ventilator is not functioning. |
1 Wall outlet has no power 2 Power cord is not plugged in 3 Power switch is not turned on 4 Fuse is blown |
1. Connect the power supply 2. Plug in the power cord 3. Turn on the power switch 4. Replace the fuse |
| Moisture content display is abnormal | 1. Loose tidal volume sampling tube connector 2. Air leak in breathing circuit 3. Leak in exhalation valve |
1. Reinsert the humidity sensor tube connector. 2. Reconnect or replace the breathing circuit. 3. Inspect the exhalation valve. |
| Leakage in the breathing circuit system |
1. Damaged breathing circuit or loose connections 2. Leakage from the exhalation valve |
1 Replace with new tubing or reinstall 2 Inspect the exhaust valve |
| Air compressor discharge pressure fails to reach rated pressure (optional) |
1. Machine air leak 2. Clogged air filter |
1. Inspect the air circuit 2. Replace the air filter element |
| Air compressor fails to start (optional) |
1. Loose circuit connection 2. Insufficient power supply voltage |
1. Check the circuit 2. Check the supply voltage |
| Signaler un incident | Raison | Mesures thérapeutiques |
| Alarme de pression des voies respiratoires |
1. Obstruction du circuit respiratoire 2. Obstruction des voies respiratoires du patient 3. Limite supérieure de l'alarme réglée trop bas 4. Paramètres de ventilation mal réglés |
1 Inspectez le circuit respiratoire et éliminez toute obstruction. 2 Évaluez l'état du patient. 3 Réinitialisez la limite supérieure de l'alarme. 4 Réinitialisez les paramètres de ventilation. |
| Alarme de pression des voies respiratoires basse | 1. Fuite d'air ou déconnexion dans le circuit respiratoire 2. Limite inférieure de l'alarme réglée trop haut 3. Modification de l'observance du patient |
1. Inspectez le circuit respiratoire afin de localiser et d'éliminer les fuites d'air ou reconnectez le circuit de manière sécurisée. 2. Réinitialisez la limite d'alarme supérieure. 3. Évaluez l'état du patient. |
| Alarme de débit de gaz élevé |
1 Seuil d'alarme réglé trop bas 2 Fréquence réglée trop haut ou niveau d'humidité réglé trop haut |
1 Réinitialisez la limite supérieure de l'alarme 2 Réinitialisez la fréquence ou le niveau d'humidité |
| Alarme de volume de ventilation faible | 1 Limite inférieure d'alarme réglée trop haut 2 Fuite ou déconnexion du circuit respiratoire 3 Fréquence réglée trop bas ou volume courant réglé trop petit 4 Pas d'alimentation en gaz 5 Dysfonctionnement du tube d'échantillonnage du capteur de débit |
1 Réinitialisez la valeur limite inférieure de l'alarme. 2 Inspectez le circuit respiratoire, éliminez les fuites ou reconnectez le circuit de manière sécurisée. 3 Réinitialisez la fréquence ou le volume courant. 4 Rétablissez l'alimentation en gaz. 5 Vérifiez le tube d'échantillonnage du capteur de débit. |
| Alarme de concentration d'oxygène élevée |
1 Seuil d'alarme réglé trop bas 2 Réglage incorrect du mélange oxygène-air |
1 Réinitialisez la valeur limite supérieure de l'alarme 2 Réajustez le mélange air-oxygène |
| Alarme de concentration d'oxygène faible |
1 Limite inférieure d'alarme réglée trop haut 2 Le capteur d'oxygène doit être calibré 3 Réglage incorrect du mélange air-oxygène |
1 Réinitialisez la valeur limite inférieure de l'alarme. 2 Recalibrez le capteur d'oxygène. 3 Réajustez le mélange air-oxygène. |
| Alarme de dioxyde de carbone élevé | 1 Seuil d'alarme réglé trop bas | 1 Réinitialiser la valeur limite supérieure de l'alarme |
| Alarme de dioxyde de carbone faible | 1 La limite inférieure de l'alarme est trop élevée. | 1 Réinitialiser la valeur limite inférieure de l'alarme |
| Alarme d'étouffement |
1. Obstruction des voies respiratoires 2. Obstruction des voies respiratoires du patient 3. Fuite d'air ou déplacement du tube respiratoire 4. Absence d'alimentation en gaz 5. Le patient n'a pas de volume courant 6. Dysfonctionnement du tube d'échantillonnage du capteur de débit |
1 Inspectez le circuit respiratoire et éliminez tout problème. 2 Vérifiez l'état du patient. 3 Inspectez le circuit respiratoire, éliminez les fuites d'air ou reconnectez le circuit de manière sécurisée. 4 Rétablissez l'alimentation en gaz. 5 Vérifiez l'état du patient. 6 Inspectez le tube d'échantillonnage du capteur de débit. |
| Alarme de pression continue | 1. Obstruction du circuit respiratoire 2. Obstruction des voies respiratoires du patient 3. Seuil d'alarme réglé trop bas 4. Paramètres de ventilation mal réglés |
1. Inspectez le circuit respiratoire et éliminez toute obstruction. 2. Évaluez l'état du patient. 3. Réinitialisez les seuils d'alarme. 4. Reconfigurez les paramètres de ventilation. |
| Alarme de panne de courant |
1. Cordon d'alimentation non branché ou défectueux 2. Fusible endommagé |
1. Dépanner les problèmes d'alimentation électrique 2. Remplacer le fusible |
| Alarme de sous-tension de l'alimentation électrique | 1 Tension de batterie trop faible | 1. Passez à l'alimentation secteur. |
| L'unité de mélange air-oxygène ne dispose pas d'alarme de gaz. | 1 Panne de l'alimentation centrale en gaz 2 Bouteille de gaz vide 3 Panne du compresseur d'air (en option) |
1 Inspecter le système central d'alimentation en gaz et dépanner 2 Remplacer les bouteilles de gaz 3 Inspecter le compresseur d'air et dépanner |
| Alarme en cas de différence de pression d'alimentation du mélange air-oxygène supérieure à 0,15 MPa |
1 Dysfonctionnement de l'alimentation centrale en gaz 2 Bouteille de gaz presque vide 3 Dysfonctionnement du compresseur d'air (en option) 4 Pression de sortie du détendeur trop faible |
1 Inspecter le système central d'alimentation en gaz et dépanner. 2 Remplacer les bouteilles de gaz. 3 Inspecter le compresseur d'air et dépanner. 4 Régler le détendeur pour régler la pression de sortie à 440 kPa. |
| Alarme de surchauffe du boîtier de la pompe du compresseur d'air (en option) |
1. Mauvaise ventilation autour de la machine, entraînant une température ambiante trop élevée. 2. Objets étrangers obstruant les orifices d'admission et d'échappement d'air de la machine. 3. Ventilateur de refroidissement ne tournant pas. |
1. Améliorer l'environnement 2. Retirer les corps étrangers 3. Remplacer le ventilateur |
Avant d'utiliser le ventilateur pour la première fois, retirez la tige de verrouillage du compresseur d'air. Ne pas retirer la tige de verrouillage limitera les composants internes, empêchant le fonctionnement normal et provoquant des vibrations et du bruit anormaux pendant l'utilisation. Arrêtez immédiatement l'appareil et inspectez le bas du compresseur d'air pour vous assurer que la tige de verrouillage a été retirée, permettant ainsi la libre circulation. Redémarrez l'équipement uniquement après avoir vérifié que la tige de verrouillage est complètement retirée.
1) Retirez la plaque de recouvrement arrière.
2) Dévissez la vis de verrouillage sur la tige de verrouillage.
3) Accrochez votre doigt à l'anneau de traction de la tige de verrouillage et retirez-le.
Le ventilateur doit être stocké à l'intérieur à des températures comprises entre -10°C et 55°C, une humidité relative ne dépassant pas 93 % (pas de condensation), une pression atmosphérique comprise entre 70 kPa et 106 kPa, exempt de gaz corrosifs et de champs magnétiques puissants, et avec une ventilation adéquate.
Pour maintenir la charge de la batterie et prolonger sa durée de vie, connectez le ventilateur à une source d'alimentation secteur dans la mesure du possible. Si cela n'est pas réalisable et que le ventilateur doit être stocké pour une durée indéterminée, retirez la batterie et rechargez-la tous les 3 à 6 mois en fonction des conditions de stockage.
Étant donné que l'haleine expirée du patient contient de l'humidité, l'appareil nettoie périodiquement le tube de connexion du capteur de débit expiratoire. Si les niveaux d'humidité sont élevés, entraînant une différence significative entre les niveaux d'humidité expirés et inhalés, entrez la durée de nettoyage en secondes dans la zone de texte du menu d'options spéciales pour nettoyer automatiquement le tube de connexion du capteur. Vous pouvez également nettoyer manuellement la valve expiratoire lorsque l'appareil est en mode veille en appuyant sur le bouton « Exhalation Cleaning ».
Si la différence d'humidité reste importante, démontez la valve expiratoire et éliminez soigneusement toute humidité accumulée.
Branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale. Allumez l’interrupteur d’alimentation. Lorsqu'il est connecté à l'alimentation secteur, l'indicateur d'alimentation secteur sur l'écran devient vert.
La machine commencera un auto-test électrique. Une barre de progression de l'autotest apparaîtra à l'écran. Pendant l'autotest, tous les défauts détectés seront répertoriés sur l'écran. Après avoir résolu le problème, redémarrez la machine et effectuez à nouveau le test.
1. Bien que cet appareil intègre des considérations complètes de sécurité clinique dans sa conception, les opérateurs ne doivent pas négliger la surveillance de l'état de fonctionnement de l'appareil et des paramètres physiologiques du patient. Ce n’est que grâce à une telle vigilance que les erreurs ou les dysfonctionnements peuvent être rapidement résolus.
2. Pendant l'utilisation, les paramètres de ventilation et les seuils d'alarme doivent être réglés de manière appropriée en fonction de l'état du patient.
3. Manipulez les circuits respiratoires (tubes filetés) et les câbles avec précaution pour éviter tout enchevêtrement ou suffocation du patient.
4. Ne déplacez pas et ne couvrez pas arbitrairement l'appareil pendant le fonctionnement. Ne tentez pas de réparations lorsque l'appareil est en cours d'utilisation.
5. Répondez rapidement aux alarmes pendant le fonctionnement. Donnez la priorité à la sécurité des patients avant d’effectuer un diagnostic de panne ou les réparations nécessaires.
6. Des gouttes de liquide ou des éclaboussures dans l'appareil peuvent provoquer des dommages ou présenter un risque d'électrocution.
7. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans des environnements contenant des gaz inflammables ou explosifs.
8. Cet appareil ne convient pas à une utilisation dans des environnements d’imagerie par résonance magnétique (IRM).
9. Pendant l'utilisation, assurez-vous que l'appareil reste stable et équilibré pour éviter tout basculement.
Tous les composants sont installés et connectés de manière sécurisée et correcte ;
Le circuit respiratoire est intact et solidement et correctement connecté ;
Les raccordements d'alimentation en gaz sont corrects ;
La fiche du cordon d’alimentation est solidement connectée à la prise murale. Allumez l'interrupteur d'alimentation ; l'écran du ventilateur doit s'allumer.
Vérification de l'approvisionnement en gaz
1. La pression d'alimentation du système central d'alimentation en gaz doit être de 440 kPa ± 160 kPa (280 kPa à 600 kPa).
Si vous utilisez une alimentation en gaz par bouteille, la bouteille doit être complètement chargée ou suffisamment remplie. La pression de sortie du détendeur de la bouteille doit être réglée à 440 kPa.
Facultatif : appuyez sur l'interrupteur du compresseur d'air en position ON. Une fois le compresseur d'air stabilisé, observez le manomètre sur son panneau de commande ; la pression doit être de 0,4 MPa.
Vérification du fonctionnement de la ventilation
1. Effectuez les contrôles de la fonction de ventilation primaire comme suit :
Connectez le sac au connecteur en Y. Allumez l’alimentation électrique et en gaz.
Après le démarrage, vérifiez que les paramètres de ventilation, notamment le volume courant, la fréquence, la ventilation minute, la concentration en oxygène et la pression des voies respiratoires, sont normaux dans chaque mode de ventilation ;
Sous ventilation contrôlée APNÉE (A/C), inspirez au niveau du connecteur en forme de Y pour vérifier le bon fonctionnement du déclencheur.
La source d'oxygène de cette unité peut être soit un système d'alimentation en gaz central, soit une bouteille d'oxygène à haute pression.
Si vous utilisez un système d'alimentation en gaz central comme source, connectez simplement le raccord d'entrée d'O2 (oxygène) à l'arrière de l'appareil au système d'alimentation correspondant à l'aide d'un tuyau d'oxygène haute pression. Cependant, la pression d'alimentation doit répondre aux exigences de l'unité.
Si vous utilisez une bouteille d’oxygène à haute pression comme source de gaz, un réducteur de pression doit être utilisé. Inspectez et ajustez le réducteur de pression pour vous assurer que la pression de sortie est comprise dans la plage de 440 kPa ± 160 kPa (280 kPa à 600 kPa). Connectez ensuite le tuyau d'oxygène haute pression au port d'entrée O2 (oxygène) à l'arrière de la machine.
La source d'air peut être fournie par le compresseur d'air inclus avec cette unité ou par un système d'alimentation en air central, mais la pression d'alimentation doit répondre aux exigences de la machine.
(Remarque : la différence de pression entre les sources d'oxygène et d'air doit être inférieure à 0,1 MPa.)
Chat on WhatsApp
